Cómo agregar subtítulos a un video en un teléfono Android

Índice

Abra la aplicación y seleccione el video que desea reproducir. Toque la pantalla para que aparezcan los botones en pantalla y presione el ícono del reproductor en la parte inferior izquierda. Expanda el menú Subtítulos tocando la flecha hacia abajo junto a él. Luego, seleccione Descargar subtítulos.

¿Cómo puedo agregar subtítulos a un video?

Una vez que haya instalado VLC, siga estos pasos para ver su video descargado con subtítulos: Abra el archivo de video descargado en VLC Media Player. En el menú, haga clic en Subtítulos, luego en Agregar archivo de subtítulos. Seleccione el archivo . SRT, haz clic en Abrir y ¡disfrútalo!.

¿Hay alguna aplicación que pueda agregar subtítulos a un video?

AutoCap. AutoCap es una aplicación gratuita para Android que puede transcribir videos de hasta 5 minutos grabados en más de 100 idiomas. Si agrega un video de más de 5 minutos, deberá agregar los subtítulos usted mismo para el tiempo restante.

hqdefault

¿Cómo puedo agregar subtítulos a un video sin ningún software?

No tendrá que descargar ningún software, ¡y es de uso gratuito! Sube el vídeo. Sube el video a la herramienta de subtítulos Kapwing. Puedes subir cualquier archivo de video. Agregar o generar subtítulos. Agregue subtítulos, uno a la vez, mientras mira sus videos. Crea tu vídeo. Haga clic en el botón Crear video para crear el video final.

Para más dudas, lea  ¿Dice entregado cuando envías un mensaje de texto a un Android?

¿Cómo agrego manualmente subtítulos a un video?

Cómo agregar subtítulos a un video Seleccione un archivo de video. Elija a qué archivo de video desea agregar subtítulos. Escriba manualmente, transcriba automáticamente o cargue el archivo de subtítulos. Haga clic en 'Subtítulos' en el menú de la barra lateral y puede comenzar a escribir sus subtítulos, 'Transcribir automáticamente' o cargar un archivo de subtítulos (por ejemplo, Editar y descargar.

¿Cómo agrego subtítulos a un video gratis?

Aprende a agregar subtítulos a un video: Descarga e instala. Agregador de subtítulos Freemake. Agregue un video que desee fusionar con subtítulos. Ejecute el software para agregar subtítulos al video. Obtenga y agregue un archivo de subtítulos a su video. Elija el formato de vídeo de salida. Añade subtítulos a tus vídeos de forma permanente.

hqdefault

¿Cómo agrego subtítulos de forma permanente en Android?

Agregue subtítulos a películas en Android usando VLC En primer lugar, descargue la aplicación VLC para Android (gratis, ofrece compras dentro de la aplicación) en su teléfono inteligente. Luego, abra VLC y deje que analice todos los archivos multimedia en su teléfono inteligente Android. Aquí, expanda el menú "Subtítulos" y toque "Descargar subtítulos".

¿Cómo puedo agregar subtítulos a una película de forma permanente en Android?

Respuesta rápida: primero, asegúrese de que el nombre de los archivos para el video y los subtítulos sea exactamente el mismo o no funcionará. Abra VLC> Medios> convertir> agregue su video> marque 'Usar un archivo de subtítulos' y elija el archivo de subtítulos que desea superponer> haga clic en 'Convertir'.

¿Cuál es el mejor software para agregar subtítulos?

Los 10 mejores programas de subtítulos Movavi Video Suite. Edición de subtítulos. Taller de subtítulos. Abra el Editor de subtítulos. Subtítulos de gnomos. Submagia. Editor de subtítulos POP. Aegisub.

https://www.youtube.com/watch?v=-nCx_1te9WI

¿Cómo agrego permanentemente subtítulos a VLC Player en Android?

Una vez que el archivo esté en su teléfono o tableta Android, puede cargarlo en VLC con la ayuda de los siguientes pasos: Abra su película en la aplicación VLC. Si los botones en pantalla no están visibles, toque la pantalla para que aparezca. Toque el botón en el extremo izquierdo. Ampliar la opción Subtítulos. Haga clic en Seleccionar archivo de subtítulos.

Para más dudas, lea  Pregunta ¿Cómo transfiero archivos de mi Android a mi computadora portátil de forma inalámbrica?

¿Cómo agrego subtítulos a los archivos de video VLC de forma permanente?

Para hacerlo, abre el video en VLC. Vaya a la pestaña Subtítulos y seleccione "Agregar archivo de subtítulos". Seleccione el archivo del cuadro de diálogo resultante para mostrar sus títulos/subtítulos. Para cambiar entre idiomas, vaya a Pista de subtítulos y seleccione la opción preferida.

¿Cómo agrego permanentemente subtítulos a MP4?

Cómo agregar subtítulos a MP4 Seleccione el archivo MP4. Haga clic en el botón azul de arriba para seleccionar su archivo MP4. Cargar archivo de subtítulos (opcional) ‍Si tiene un archivo de subtítulos para cargar (como un archivo SRT), haga clic en 'Subtítulos' > 'Cargar archivo de subtítulos' Pulse Transcripción automática (opcional).

hqdefault

¿Cómo pongo subtítulos en VLC automáticamente?

En la pestaña Idioma de subtítulos, junto a Idioma de subtítulos preferido, escriba el nombre del idioma que desea establecer como predeterminado. Por ejemplo, si normalmente muestra subtítulos en inglés, escriba inglés. Luego haga clic en Guardar. La próxima vez que abra VLC, debería poder ver los subtítulos automáticamente.

¿Por qué los subtítulos no funcionan en VLC?

Cambie a la pestaña Subtítulos/OSD y marque la casilla de verificación Habilitar subtítulos. Haga clic en el botón Guardar y reinicie VLC Media Player. Cuando se inicie VLC, reproduzca un video que tenga subtítulos. Si los subtítulos no aparecen, haga clic en el menú Subtítulos, luego vaya a Subpista, habilítelo y elija su subtítulo preferido.

¿Puedo descargar subtítulos de VLC?

VLC ahora viene con un complemento llamado vlsub para permitir que VLC descargue subtítulos automáticamente. El complemento busca subtítulos para el archivo que está reproduciendo en opensubtitles.org según el nombre o el hash del archivo.

hqdefault

¿Cómo se ajustan los subtítulos en VLC?

Durante la reproducción, puede presionar g o h para ajustar el retraso de los subtítulos (el paso de ajuste es de 50 ms). OS X v2. 2.1 teclas: "h" (disminuye el retraso, los subtítulos se muestran después del sonido) y "j" (aumenta el retraso, los subtítulos se muestran antes del sonido).

Para más dudas, lea  Respuesta rápida: Cómo descargar juegos Ppsspp para Android sin computadora

¿Cuál es la mejor fuente para los subtítulos?

La mejor fuente para subtítulos: ¡nuestras 8 mejores opciones! Arial. Empezamos con la tipografía más extendida del mundo. Roboto. Roboto es la fuente de subtítulos oficial de Google. Times New Roman. Esta es otra fuente que promete una excelente legibilidad. Verdana. Tiresias. Olivo Antiguo. Futura. Helvética.

¿Cuál es el atajo para sincronizar subtítulos en VLC?

Presione Shift + H cuando escuche el audio o el diálogo. Presione Shift + J cuando lea la misma oración en el subtítulo. Presione Shift + K para corregir la sincronización. Tienes que sincronizar los subtítulos cada vez que reproduces el video desincronizado.

hqdefault

¿Cómo activo los subtítulos en mi teléfono?

Activa los subtítulos Abre la aplicación de configuración de tu dispositivo. Presiona Accesibilidad, luego presiona Preferencias de subtítulos. Presiona Mostrar subtítulos.

¿Cómo obtengo subtítulos?

La forma más fácil es visitar un sitio web de subtítulos, buscar su programa de televisión o película y descargar el archivo SRT. Los dos sitios más populares para obtener subtítulos son Subscene y OpenSubtitles.org. En OpenSubtitles, realice una búsqueda y luego verá todos los subtítulos disponibles para diferentes idiomas en la parte inferior.

¿Cómo ajusto los subtítulos?

Si está viendo los subtítulos primero, "presione H" y si escucha el diálogo primero, "presione G". Ahora, escucha los diálogos y sigue de cerca los subtítulos. Presionar estas teclas de acceso directo retrasará o adelantará los subtítulos por 50 ms. Puede sincronizar los subtítulos con la película de esta manera.

hqdefault

¿Cómo sincronizar subtítulos Android MX Player?

Método 1: Usar la opción de sincronización Paso 1: Abra MX Player y seleccione un video de su directorio local. Paso 2: reproduce el video. En la esquina superior derecha, toca los tres puntos verticales y toca "Subtítulo" en el menú desplegable. Paso 3: Una vez que seleccione el archivo de subtítulos, comenzará a aparecer.

Subir